Renovering

Helen og Ole strippet ned hele bygningen til bare skallet: - Foreldrene mine trodde vi var gale

Men med tre i alle slags sorter og farger, har familien skapt et varmt interiør i sitt vakre hjem. Se de inspirerende bildene!

PENT MED ARVEGODS: Kelimteppet og den store puten på gulvet er arvegods, det samme er Le Corbusier-stolen med kuskinn. Gasspeisen er fra livingflame.dk. Foto: Kira Brandt/House of Pictures
PENT MED ARVEGODS: Kelimteppet og den store puten på gulvet er arvegods, det samme er Le Corbusier-stolen med kuskinn. Gasspeisen er fra livingflame.dk. Foto: Kira Brandt/House of Pictures Vis mer
Publisert
Sist oppdatert

I et sjarmerende, gulkalket hus nord for København, har Helen og Ole skapt et gjennomført hjem for seg og de tre barna sine. Materialvalgene, med mye heltre, gir de store, luftige rommene en lun og varm stemning. Huset var opprinnelig en del av en større gård, og ble på åttitallet utviklet til bolig. Men grepene som da ble gjort, viste ikke bygget mye respekt. Da de kjøpte huset fra Helens foreldre, visste de at de hadde en stor jobb foran seg. Etter et år med total­renovering, har de fått på plass drømmehjemmet. 

– Planløsningen var håpløs, med blant annet en bod i husets sørvestlige hjørne – det aller beste hjørnet! Dette ville vi jo integrere i det store kjøkkenrommet. Vi bygget dessuten om hele andreetasjen for å lage tre barnerom, byttet ut baderoms- og kjøkkeninnredning, la nye gulv i hele huset, fikk ny trapp og fikset det elektriske, rørsystemer, fundament og isolering. Før vi visste ordet av det, hadde vi strippet ned hele bygningen til bare skallet, forteller Ole. 

– Foreldrene mine trodde vi var gale, sier Helen. LES OGSÅ: Birgitte fornyer hjemmet sitt hvert år - se de lekre detaljene!

LUFTIG FAMILIEROM: Det store familierommet var tidligere delt opp i flere små rom, men Helen og mannen Ole deler en helt klar innredningsfilosofi: så lite møbler og så mye luft, lys og gulvplass som mulig. Våg å la deler av rommet være fritt for møbler og tepper.  Foto: Kira Brandt/House of Pictures
LUFTIG FAMILIEROM: Det store familierommet var tidligere delt opp i flere små rom, men Helen og mannen Ole deler en helt klar innredningsfilosofi: så lite møbler og så mye luft, lys og gulvplass som mulig. Våg å la deler av rommet være fritt for møbler og tepper. Foto: Kira Brandt/House of Pictures Vis mer

Det ene førte det andre med seg, og i dag fremstår huset som flunkende nytt, men med all den herlige sjelen intakt. At de har valgt tre – et levende materiale – til gulv og innredning, forsterker denne følelsen. Flere rom er slått sammen for å åpne opp for mer luft og lys, som fremheves av vakre, lyse furugulv med brede staver. Valget er et elegant nikk til de originale takbjelkene i varme tretoner. Kjøkken- og baderomsinnredningen i mørk valnøtt er robust, men likevel moderne og stilren

Det mest slående rommet er uten tvil det store familierommet med kjøkken, spisestue, piano, sofa og et kontorhjørne. Her er det også utgang til den deilige sørvestvendte hagen. Overalt i huset er veggene utsmykket med bilder i en uhøytidelig miks. Her er alt fra personlige fotografier til kunst kjøpt på loppemarked og moderne fransk og dansk kunst. Men gulvplassen er Helen og Ole mer restriktive med.

– Når vi innreder, er vi helt enige om at vi prøver å unngå for mye møbler. Nå når vi endelig har fått det lyset, rommet og luften vi har jobbet for å få fram, ville det vært galskap å tette det igjen med masse møbler!
redaksjonen@kk.no


 

 

Følg på Instagram Abonner på KK magasinet

Vi bryr oss om ditt personvern

kk er en del av Aller Media, som er ansvarlig for dine data. Vi bruker dataene til å forbedre og tilpasse tjenestene, tilbudene og annonsene våre.

Les mer