DEKORERER MED DUFTER: Ane Jessen er interiørkonsulent og vet godt hvordan hun liker å dekorere til jul. Foto: Lene Samsø
DEKORERER MED DUFTER: Ane Jessen er interiørkonsulent og vet godt hvordan hun liker å dekorere til jul. Foto: Lene Samsø Vis mer

Dekorere Med Dufter

Slik får du duften av desember hjemme

Dekorerer stuen med duftlys, granbar, krydder og pepperkaker!

KK.NOHer bor: Ane Jessen (34) og Jesper Lund (38), og barna Sofus og Kalle. Ane er freelance interiørkonsulent, Jesper er fiskehandler. 

«Borgerhuset» på 129 kvm, fordelt over to etasjer, ligger i Sletten Havn, nord for København.

JULETRE I KURV: Ane og familien elsker de litt rare og skjeve trærne som ingen andre vil ha. De små fuglene på treet er faste innslag i familiens jul. Se så fint det blir å sette juletreet i en kurv! Foto: Lene Samsø
JULETRE I KURV: Ane og familien elsker de litt rare og skjeve trærne som ingen andre vil ha. De små fuglene på treet er faste innslag i familiens jul. Se så fint det blir å sette juletreet i en kurv! Foto: Lene Samsø Vis mer

Langhåret pels skaper hygge. Rustikke dekorasjoner gir kontrast, og selvfølgelig er masse stearinlys også viktige ingredienser i Anes formel på en jul med nærvær og hygge.
Ane Jessen og Jesper Lunds gamle hus i Sletten Havn har vært i familiens eie i mange år, og flere generasjoner har levd sitt liv i disse rommene. Faktisk har huset vært i familiens eie siden en tippoldefar slo seg ned på det idylliske fiskerstedet og oppførte huset i 1898.

Huset kalles et borgerhus og var datidens murermestervilla, beliggende på landsiden, side om side med de strådekkete fiskerhusene.

PRAKTISK SOFA: Sofafargen er superpraktisk med to små gutter i hus. Og stoffet kan vaskes. Tips: Messing mot grønt er ekstra fint til jul! Puter fra HM Home, Soft Gallery og House Doctor. Bordet er Tom Dixons Flas Table. Foto: Lene Samsø
PRAKTISK SOFA: Sofafargen er superpraktisk med to små gutter i hus. Og stoffet kan vaskes. Tips: Messing mot grønt er ekstra fint til jul! Puter fra HM Home, Soft Gallery og House Doctor. Bordet er Tom Dixons Flas Table. Foto: Lene Samsø Vis mer

I dag huser de solide murene paret og deres to gutter, Sofus og Kalle, og selv om adressen er den samme som da oldeforeldrene bodde her, er det ikke mye som ser ut som den gang. 

– Det var lenge siden noe hadde blitt gjort med huset da vi overtok det. Det var flere små rom og en del plass som ikke ble utnyttet optimalt. Vi ønsket oss en funksjonell bolig, hvor innredningen tar utgangspunkt i hverdagen til vår familie, forteller Ane Jessen.

Paret avsluttet nylig den omfattende renoveringen av huset, der veggen mellom kjøkken og stue ble revet. Et tiltak som har gitt mer plass til bevegelse, til gjester og til en utvidet passasje som letter livet i den lille familien.

DEILIG JULEDUFT: Pepperkaker og kanelduftlys gir maks julefølelse. Foto: Lene Samsø
DEILIG JULEDUFT: Pepperkaker og kanelduftlys gir maks julefølelse. Foto: Lene Samsø Vis mer

– Utfordringen vår var at huset ikke er så stort, og har skrå vegger, så derfor er det viktig at alle kroker og vinkler ble tatt med i betraktning da vi skulle renovere. Lys er også med på å skape fornemmelse av plass, og vi fikk derfor skiftet ut noen av de gamle dørene med terrassedører, som slipper lyset inn så det flommer igjennom de åpne rommene. Samtidig får vi utsikt til havet, som er en stor del av livet vårt her, sier Ane.

Sammen med sin mann og sine foreldre driver hun Sletten Fiskehus, kun få meter fra huset.

STORT OG LYST KJØKKEN: Det enkle kjøkkenet i sortbeiset eik gir stramme, moderne rammer for myk og sanselig julestemnng. Foto: Lene Samsø
STORT OG LYST KJØKKEN: Det enkle kjøkkenet i sortbeiset eik gir stramme, moderne rammer for myk og sanselig julestemnng. Foto: Lene Samsø Vis mer

Ane jobber også som interiørkonsulent, og familiens eget hjem har hun innredet enkelt i hvite, sorte og grå toner med gylne kontraster i tre, jern og skinn.

PLASS TIL MANGE RUNDT SPISEBORDET: Bordet fra Idémøbler, som skulle være midlertidig, har fått lov til å bli. Bordet kan slås ut og lampene kan justeres så de passer til. De heter Tolomeo og er fra Artemide. Eames-stolene har fått lune lammskinn i anledning julen. Foto: Lene Samsø
PLASS TIL MANGE RUNDT SPISEBORDET: Bordet fra Idémøbler, som skulle være midlertidig, har fått lov til å bli. Bordet kan slås ut og lampene kan justeres så de passer til. De heter Tolomeo og er fra Artemide. Eames-stolene har fått lune lammskinn i anledning julen. Foto: Lene Samsø Vis mer

I starten av desember finner hun frem sine julesaker og komplimenterer interiøret med pynten som hvert år blir brukt på en ny måte.

– Faktisk kjøper jeg ikke spesielt mye julepynt, men forsøker å bruke de tingene vi har fra før av. Jeg «juler» ting til med gran, kongler, lyslenker, fjær og ikke minst massevis av levende lys. For meg er julen mest en sinnsstemning, og ikke så mye et tema med pynt.

- Minner, dufter og tid til å være sammen, er jul for meg. Derfor gjør jeg også mye ut av duftene i juleperioden, og har alltid en gryte med gløgg stående. Den starter vi opp 1. adventsdag og koker videre på helt til juleaften, så her dufter det deilig av epler, kanel, appelsin og nelliker, forklarer Ane.

BENK MED OPPBEVARINGSPLASS: Den innbygde utestuen ble isolert og fikk nye, trekkfrie vinduer. Ane fikk en snekker til å bygge benken med oppbevaringsplass under. Familien kaller rommet for biblioteket, og bruker det året rundt. Tips: Plassbygget smal benk med oppbevaring under - Perfekt for små rom! Foto: Lene Samsø
BENK MED OPPBEVARINGSPLASS: Den innbygde utestuen ble isolert og fikk nye, trekkfrie vinduer. Ane fikk en snekker til å bygge benken med oppbevaringsplass under. Familien kaller rommet for biblioteket, og bruker det året rundt. Tips: Plassbygget smal benk med oppbevaring under - Perfekt for små rom! Foto: Lene Samsø Vis mer

GOD ADVENTSTID: Kongler og grønt finnes overalt i huset i advents- og juletiden. Foto: Lene Samsø
GOD ADVENTSTID: Kongler og grønt finnes overalt i huset i advents- og juletiden. Foto: Lene Samsø Vis mer


Juletretradisjonen i familien Jessen Lund har sin egen spesielle historie:

– Det komiske innslaget hvert år er juletreet vårt. Gjestene er alltid veldig spente på hva vi har funnet på. I år har jeg vært så heldig å finne et eksotisk og litt vilt tre, men ellers går vi alltid etter de som ingen andre vil ha. I fjor fant vi et med to topper og dermed plass til to stjerner – én til hvert barn. Vi har også hatt noen vanvittig skjeve trær – jeg synes det er kjempehyggelig når det blir så uhøytidelig!

GOD NATT: Sengetøy i lin og tynt overkast i ull gjør sengen lun og innbydende. Foto: Lene Samsø
GOD NATT: Sengetøy i lin og tynt overkast i ull gjør sengen lun og innbydende. Foto: Lene Samsø Vis mer

Sjekk KKs kjærlighetshoroskop

Saker spesielt utvalgt for deg: